Cultural advice

The Australian National University acknowledges, celebrates and pays our respects to the Ngunnawal and Ngambri people of the Canberra region and to all First Nations Australians on whose traditional lands we meet and work, and whose cultures are among the oldest continuing cultures in human history.

Aboriginal and Torres Strait Islander peoples are advised that ANU Library collections may include images, names, voices, and other representations of deceased persons.

Material in the collection may contain terms, language or views that reflect the period in which the item was created and may be considered inappropriate today.

The Māori Grammars and Vocabularies of Thomas Kendall and John Gare Butler

Loading...
Thumbnail Image

Date

Authors

Parkinson, P. G

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Asia-Pacific Linguistics

Abstract

Just over 200 years ago, the first missionary party was sent by Samuel Marsden to establish his New Zealand Mission returned to Sydney after a visit to the Bay of Islands. Among the members of the exploratory party was Thomas Kendall, who became the first missionary teacher with responsibility for studying the Maori language. This volume brings together Kendall’s work on the Maori language with that of John Gare Butler, representing some of the earliest descriptions of the language. As well as providing a historical record of these early sources on Maori, the volume gives insights into early encounters with the language and the tensions within the Mission.

Description

Citation

Source

Type

Book Title

Entity type

Access Statement

Open Access

License Rights

Released under Creative Commons License (Attribution 4.0 International)

DOI

Restricted until