Skip navigation
Skip navigation

The Ethnopragmatics of English Understatement and Italian Exaggeration: Clashing Cultural Scripts for the Expression of Personal Opinions

Farese, Gian Marco

Description

This chapter presents a cultural semantic analysis of the differences in the expression of personal opinions between English and Italian. In English, personal opinions are generally understated, whereas speakers of Italian tend to purposely exaggerate when making a statement. As one might expect, opposite communicative styles can lead to cases of miscommunication in cross-cultural interactions. Such cases can be avoided if language learners are provided with efficient tools, which can help them...[Show more]

CollectionsANU Research Publications
Date published: 2020
Type: Book chapter
URI: http://hdl.handle.net/1885/214092
Book Title: Studies in Ethnopragmatics, Cultural Semantics, and Intercultural Communication: Ethnopragmatics and Semantic Analysis
DOI: 10.1007/978-981-32-9983-2_4

Download

File Description SizeFormat Image
01_Farese_The_Ethnopragmatics_of_English_2020.pdf1.41 MBAdobe PDF    Request a copy


Items in Open Research are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Updated:  19 May 2020/ Responsible Officer:  University Librarian/ Page Contact:  Library Systems & Web Coordinator