Radhakrishnan, MaheshCurran, Georgia2026-03-202026-03-20https://hdl.handle.net/1885/733807494This ep dedicated to the late Rachel Outschoorn explores Portuguese Burgher káfriinha. Guests: A/Prof. Hugo Cardoso, Asian Portuguese creole language expert, then Newton & Felicita Sellar, Angelo & Tharniya Pietersz, Kiliptan Sellar & Rushman Outschoorn who play in one of the main Portuguese Burgher music and dance groups in Batticaloa. Synopsis Mahesh: káfriinha in Portuguese Burgher culture and Sri Lanka present and past. Hugo Cardoso: how he got into studying Asian Portuguese creole languages, language situation in South Asia following Portuguese colonialism, first impressions of Indo-Portuguese performance, value of music in language documentation and revitalisation, song 'Montááyantu loteem ooru' performed by Rachel Outschoorn with Newton Sellar.Podcastapplication/pdfen-AU2022-05-272023-09-17