'The Target of a Double Exploitation':
Gender and Nationalism in Portuguese Timor, 1974–75
Hannah Loney
The Popular Organisation of Timorese Women is a mass organisation of the
Revolutionary Front of an Independent East Timor – FRETILIN – which
enables Timorese women to participate in the revolution. The principal
objective of women participating in the revolution is not, strictly
speaking, the emancipation of women as women, but the triumph of the
revolution, and consequently, the liberation of women as a social being
who is the target of a double exploitation: that under the traditional
conceptions and that under the colonialist conceptions.[1]
Introduction
-
In a rare statement issued on 18 September 1975 by Rosa ‘Muki’ Bonaparte
Soares, the founding secretary of the first East Timorese women’s
organisation, the Popular Organisation of Timorese Women (Organização
Popular da Mulher Timorense – OPMT), she articulates the inseparable
relationship between women’s emancipation and the nationalist movement
within the rapidly decolonising territory of Portuguese Timor. Muki’s
priorities for the women’s movement were: ‘Firstly, to participate
directly in the struggle against colonialism, and second[ly] to fight in
every way the violent discrimination that Timorese women have suffered
in colonial society.’ East Timorese women were, she wrote, fighting ‘a
double exploitation’: against traditionalist, patriarchal social
structures and against Portuguese colonialism.[2]
-
The window of opportunity created for East Timorese women by the April
1974 Carnation Revolution in Portugal and the subsequent initiation of
decolonisation processes in its overseas territories was short-lived.
Indeed, the December 1975 Indonesian invasion ignored the unilateral
declaration of independence made by the nationalist front, the
Revolutionary Front of an Independent East Timor (Frente Revolucionária
de Timor Leste Independente – FRETILIN), and precipitated a twenty-four
year foreign military occupation. During this time, politically active
women bore the brunt of violent acts that aimed to humiliate, demoralise
and dehumanise the East Timorese population to achieve the broader
political goal of integration with Indonesia.[3] Whilst there were instances of rebellion against colonial rule throughout the Portuguese period,[4]
it was events in Portugal that facilitated the emergence of a
widespread, anti-colonial, revolutionary nationalist movement within the
territory. Alongside this movement, OPMT was established to enable
women’s participation in the struggle.[5]
Radical nationalist rhetoric and FRETILIN’s social democratic agenda
facilitated the emergence of ideological and political spaces where
women could participate in the broader political and social changes
occurring within the territory. In this short period of time, from April
1974 to December 1975, we can see the emergence of an influential
women’s movement that was closely related to early forms of East
Timorese nationalism.
-
Women are not very visible in accounts of early East Timorese
nationalism but neither are they absent, and it is my endeavour to
recover and to analyse the role of women and gender issues within this
context. As such, I will use feminism as an interrogating force to
reconsider the evolution of political consciousness and nationalist
thinking in Portuguese Timor. I will highlight the often overlooked
presence of women within the early nationalist movement and explore the
gendered manifestations of early East Timorese nationalism beyond their
role as symbols within nationalist ideology, but via women’s actions as
informants and disseminators. I will situate the decolonisation process
in Portuguese Timor within a broader context, by examining the ways in
which transnationally circulated ideas about national liberation and
women’s emancipation impacted upon domestic political mobilisations.
Portuguese Timor was comparatively cut off from global feminist
movements; however, there were ideological links between the women’s
movement in Portuguese Timor and across the Lusophone world that shed
light upon the nature and formation of the East Timorese women’s
movement. Using the case study of gender and nationalism in Portuguese
Timor, I will explore intersections between local and global history in
the late colonial period, trace the circulation of revolutionary ideas
across national borders, and examine how this rhetoric impacted upon the
development of East Timorese nationalism and women’s participation in
the process. Finally, I will reflect upon the relationship between
women’s experiences and East Timorese nationalist ideology, and suggest
that this early period was both influential and formative for the
women’s movement and East Timorese nationalism. In doing so, I draw upon
empirical research in the form of my own oral history interviews with
East Timorese women, as well as rare archival sources located in
Australia and East Timor.
-
From the late 1980s, ‘Third World’ feminist scholarship took the lead in
reconciling the previously disparate fields of nationalist theory and
feminist studies.[6] In particular,
Kumari Jayawardena’s landmark analysis of feminism across Asia utilised a
cross-historical approach to explore women’s political struggles in
Asia and the Middle East.[7] Whilst
some Asian women activists have been hesitant to use the term ‘feminism’
because of its perceived western and individualistic connotations,[8]
others have suggested broader understandings of the term that make it
more applicable to Asian contexts. In her essay on feminist scholarship
and colonial discourses, Chandra Talpade Mohanty proposed the use of
feminism as a lens through which other discourses can be understood and
analysed. She writes, ‘It is a directly political and discursive practice in that it is purposeful and ideological. It is best seen as a mode of intervention into particular hegemonic discourses.’[9]
As other scholars have since demonstrated, the application of feminist
insights to the study of nationalist movements has revealed the ways in
which nationalist politics has been both liberating and constraining for
women.[10] There is still
relatively little written about women in Southeast Asian nationalist
movements; a paucity that Susan Blackburn and Helen Ting’s recently
edited collection of biographical studies, among others, has sought to
address.[11] Women’s participation
in organised political movements perhaps represents their most visible
involvement in various nationalist projects.[12]
Yet often, as was the case in Portuguese Timor, women’s movements have
extended well beyond the political sphere to constitute one of the
points of intersection between revolutionary elite and the broader
population. In Portuguese Timor, women were important in the cultivation
of a broader revolutionary climate in 1974–75, and in engaging a
cross-section of the population—both geographically and economically—in
nationalist and revolutionary political ideas.
-
In exploring the ideological place and lived experiences of women within
early East Timorese nationalism, a transnational perspective enables us
to locate the origins of revolutionary ideas, to identify the
particular sites of transference, and to trace the processes of
mobilisation that led to their application within the territory. Guiding
this approach is Mina Roces and Louise Edwards’ proclaimed sequel to
Jayawardena’s text, which extends the study of feminism across Asia and
cross-historically, and explores how national feminisms were influenced
by transnational factors.[13] Ian
Tyrrell raises the difficulties of applying the term ‘transnational’ to
border-crossing at a time when the nation-state does not yet exist,[14]
yet the movement of people and ideas across the colonial history of
nations subsequently formed was significant in the development of
anti-colonial nationalism and early feminist movements within the late
colonial world. This approach is in line with Ann Stoler and Frederick
Cooper’s proposal for a new research agenda that both unifies and
re-examines metropole and colony as a single analytic field.[15]
The common experience of colonial oppression, the opportunities and
ideas provided through education, the examples of active women, and the
emergence of women’s associations linked to political groups, shaped the
East Timorese women’s movement as a derivative of the broader
nationalist front.
-
Previous studies of early East Timorese nationalism have not adequately
accounted for the roles and experiences of women within the formation of
nationalist ideology and in practice. Foreign observers who visited
Portuguese Timor to observe the decolonisation processes in 1974–75,
such as Helen Hill, Jill Jolliffe and James Dunn, published informative
accounts of East Timor’s history in light of decolonisation and the
impending Indonesian invasion.[16]
Yet in these accounts, women’s participation is an aside to the wider
nationalist movement and to the unfolding story of Indonesian
oppression—a trend that continued throughout most literature published
during the subsequent period of Indonesian occupation.[17]
The few studies that have been written about the East Timorese women’s
movement are situated within the seemingly inescapable, yet historically
apt, sphere of resistance to Indonesian rule.[18]
However, these authors are less concerned with the period of 1974–75
perhaps due to a lack of primary source material, contextual
limitations, and other pragmatic research priorities. In East Timor’s
post-independence period, scholars such as Irena Cristalis and Catherine
Scott, Sara Niner, Sofi Ospina, and Susan Harris Rimmer have written
about the origins of feminist thinking in East Timor.[19]
Yet these approaches are primarily intended as popular histories, or
are situated within a political science framework and have been
conducted primarily for the purposes of contextualising contemporary
analyses. As such, there exists no theoretically informed, substantial
account of the relationship between feminism and nationalism during the
formative period of late colonial society and decolonisation – a period
which, this article contends, was instrumental in shaping the course of
East Timorese feminism and nationalism subsequently. Consistent with
Cynthia Enloe’s broader observations of gender and nationalism, the
specific histories of East Timorese women’s struggles have predominantly
been suppressed by masculinist, nationalist narratives and accounts,
and it is the aim of this article to redress such tendencies.[20]
The emergence of a nationalist movement
-
Portugal’s 1974 initiation of decolonisation processes in its overseas
territories led to significant changes within the social and political
landscape of Portuguese Timor. One of these changes included the
colonial administration’s legalisation of political associations,[21] which were formed rapidly and distinguished primarily by their differing visions for the future of the territory.[22] Almost immediately, the most popular party was FRETILIN.[23]
Despite their different political outlooks, many of the main party
leaders were related and united by their privileged backgrounds. Unlike
other parties however, FRETILIN had a social and economic program and
sought to internationalise its activities, which included identifying
with national liberation movements in Portuguese Africa and with other
liberation movements worldwide.[24]
The party has often been analysed by scholars seeking a better
understanding of early East Timorese nationalism because of its broader
focus on anti-colonial nationalism, social democracy and independence. [25] The development of FRETILIN is inextricably connected to the birth of the East Timorese women’s movement.
-
FRETILIN’s philosophy was an explicitly anti-colonial form of
nationalism, and its leaders sought to unite all East Timorese in the
pursuit of independence. This goal involved not only freeing the people
from Portuguese colonial rule, but also called for the elimination of
all colonial social structures and for the implementation of new forms
of social democracy.[26] A popular explanatory statement issued by the party in 1974 outlines its purpose and aims:
FRETILIN is the REVOLUTIONARY FRONT OF AN INDEPENDENT EAST TIMOR. It
unites all the nationalist and anti-colonialist forces in a common cause
– authentic liberation of the people of East Timor from the colonial
yolk. FRETILIN proposes to show the people of East Timor in a way
towards PROGRESS, PEACE and FREEDOM [sic]. FRETILIN repudiates
all forms of colonialism and neo-colonialism, so that the people of East
Timor can be truly INDEPENDENT, FREE and PROGRESSIVE.[27]
-
The statement clearly articulates FRETILIN’s nationalist, anti-colonial
agenda. The notion of individual and collective freedom is also
revealed, and FRETILIN adopted this lens to assess the impact of both
colonial and traditional social structures for East Timorese women.[28]
It sought to eliminate discriminatory traditional practices, such as
polygamy, and advocated for equal wages, widespread educational programs
and sexual equality.[29] The
progressive ideological position of the party on the issue of gender
equality was not reflected within its organisational structure, however,
with only three out of fifty members of FRETILIN’s original Central
Committee being women: Rosa ‘Muki’ Bonaparte Soares, Maria do Céu
Pereira, and Guilhermina Araújo.[30]
However within the remit of FRETILIN a women’s organisation was
established, according to the party’s political program, ‘so that every
person will actively contribute to the political life of the country’ –
OPMT.[31] There is no evidence of
any other political party setting up a women’s arm at this time, which
demonstrates the intended inclusive and progressive nature of FRETILIN.
OPMT can be seen as emblematic of an emerging women’s movement, yet it
is important to note that the organisation emerged quite explicitly
within the context of the nationalist front’s commitment to independence
and the democratisation and modernisation of East Timorese society.
Consistent with Kumari Jayawardena’s observations of feminist movements
in Asia more broadly, East Timorese women saw their political struggle
(and, indeed, their political struggle was seen by men) as very much a
part of the broader movement against oppression that was exemplified by
colonial rule.[32] This
organisation and the presence of three educated women on FRETILIN’s
Central Committee ensured that gender equality remained a concern for
the nationalist movement.
-
Although during her visit to Portuguese Timor Australian Masters
student, Helen Hill, recalled groups of women being pointed out to her
as OPMT from as early as January 1975,[33] it is widely acknowledged that OPMT only really came into operation at the end of August after the Civil War.[34]
Originally intended as ‘a mass organisation’ that would enable East
Timorese women ‘to participate in the revolution,’ the immediate roles
of the organisation were borne out of the post-conflict conditions:
specifically, to attend to the children and families who were abandoned
and homeless as a result of the recent conflict.[35]
However, OPMT had a much broader ideological position that extended
beyond the necessities of the situation to align with ‘the final
objectives of the revolution.’[36]
In her famous statement, Rosa ‘Muki’ Bonaparte Soares envisaged women’s
roles to include educating the youth to ‘continue the revolution,’ as
well as organising ‘the more active and conscious women’ and ‘awaken
those [women] who are passive and submissive.’[37] This idea of political awakening or kore a’an (self-
liberation) aimed to encourage women to become aware of their conditions
of repression under colonialism and under patriarchy, and to use this
realisation as a motivating force to liberate themselves.[38]
As one OPMT member from Liquiçá district, Aurora Ximenes, explained,
‘women must liberate themselves from culture … liberate themselves from
the customs and traditions that tie them down. Women must free
themselves.’[39] Women who
participated in OPMT since its inauguration, such as Ilda Maria da
Conceicão from Viqueque district, recalled OPMT’s early role as a
vehicle for organising women, encouraging their participation in
meetings, facilitating their role in public and community
decision-making processes, and teaching women ‘how to participate in
politics.’[40] Women also
established crèches and kindergartens across the country as part of
their responsibility for the next generation—with the headquarters being
at Mau-Koli in Maubisse—where children were looked after, were taught
to read and write, and informed about systems of colonial oppression and
how to overcome them.[41] OPMT was
therefore conceived as a source for the unification, organisation and
education of East Timorese women within the context of a revolution that
aimed to create ‘a new society,’ in which women would be restored to
‘the position and rights due to them.’[42]
-
Whilst the prime objective of OPMT was the ‘triumph of the revolution, the revolution of the Mau Bere people of East Timor,’[43]
Muki’s statement demonstrates an awareness of the exploitation and
oppression of women as phenomena that were occurring well beyond the
borders of Portuguese Timor. She notes that women were being oppressed
and exploited in ‘the great majority of countries’ and that they were
being ‘deprived of their most fundamental rights, being denied an active
participation in political life.’[44]
She argues that this ‘exploitation and oppression’ was heightened by
the colonialist and traditionalist conceptions of women prevalent within
East Timorese society.[45] This
approach indicates a specifically anti-colonial brand of feminism, but
one that still constitutes a legitimate part of feminist historiography.
Historically, feminism has almost always arisen in the ‘Third World’ in
tandem with nationalist movements—in the case of Portuguese Timor this
movement took the form of an anti-colonial struggle against the
Portuguese, and therefore the fact that OPMT arose within the context of
the nationalist movement does not discredit its feminist agenda.
Indeed, Muki’s assertion that East Timorese women were living under ‘a
double exploitation’ parallels other imbricated feminist and nationalist
struggles occurring in the colonial world.[46]
Muki also draws upon the conditions of life within the territory of
Portuguese Timor to ground these conceptions, noting repressive
practices such as barlaque, polygamy and the sexually exploitative attitudes of the colonialists toward local women.[47]
Whilst early forms of East Timorese feminism can be situated within the
context of broader movements for women’s emancipation, they were
informed by the specific culture and experiences of exploitation within
Portuguese Timor.
-
The changes that took place within Portuguese Timor in 1974 had broad
ramifications for women within the territory. Nationalist elites
imagined the destruction of all colonial and traditional social
structures, and foresaw the necessity of women’s participation in
achieving this goal. FRETILIN’s nationalist, revolutionary ideology and
their vision for a rapid transformation of East Timorese society created
and indeed necessitated a role for women. In this regard,
FRETILIN sought inspiration from global struggles and their underlying
ideologies. In particular, the intellectual discussions and literature
circulated within informal student groupings in Dili and later in
Portugal, and the ideas and experience introduced by Portuguese
revolutionaries and African liberation movements, provided inspiration
for East Timorese nationalists and assisted in the ideological framing
of their nationalist outlook.
The origins of revolutionary ideas
-
Perceptions of the neglect and brutality on the part of the colonisers
were used at least from the 1960s by young East Timorese educated elite
to unite broad sections of the population in the name of national
liberation.[48] As one of the
founding leaders of FRETILIN, Francisco Xavier do Amaral, explained,
early forms of East Timorese nationalism were a direct response to the
detached yet oppressive nature of Portuguese colonial rule, and their
limited attempts to develop and modernise the territory.[49]
These were topics of discussion for young, educated, Dili-based youth
in the late 1960s and early 1970s. Many were students of the Jesuit
seminary in Daré, in the hills above Dili, where they had first been
exposed to anti-colonial rhetoric and new political ideas.[50]
Following the Carnation Revolution in Portugal, participants from these
discussions went on to establish the Timorese Social Democratic
Association (Associação Social Democratica Timorense – ASDT), the
forerunner to FRETILIN. One of the few women to participate in the
informal discussions, Lola dos Reis, recalled gathering informally with
friends in 1974 at Café Luanda and, later, in the ‘big, beautiful garden
with acacia trees’ opposite the Government Palace. She saw these
groupings as ‘the embryo of a movement’ that would shortly after claim
independence for the territory. At this point, Lola recalled that the
issue of gender did not feature, nor did many women participate. She
remembered that as a woman her participation was sometimes questioned,
though in a light-hearted fashion: ‘Lola, what are you doing here, you
are a woman!’ Participants in the discussions also circulated
revolutionary literature, such as the books of Mao Zedong. Lola also
recalled students possessing t-shirts and necklaces with images of
revolutionary figures such as Che Guevara, Karl Marx, Mao Zedong and
Fidel Castro, and wearing them under their shirts.[51]
For Lola and her colleagues, these images and texts were symbols of
revolution; they represented a desire for change but at the time, it was
an abstract ideological change, rather than a clearly articulated
political agenda. These points of transference also demonstrate the way
in which the broader ideological, cultural and political climate shaped,
in an abstracted sense, developments within the territory of Portuguese
Timor.
-
Portuguese Timor remained a rather neglected outpost for much of the
Portuguese colonial period; as Lola explained, ‘We were totally
isolated.’[52] However, the
movement of political exiles both to and from Portuguese Timor and other
territories in the 1960s and 70s meant that individuals were able to
connect with liberation movements and to bring revolutionary ideas back
to Timor. Individuals such as José Ramos-Horta, Mari Alkatiri, Nicolau
Lobato and Xavier do Amaral embodied direct links between the
nationalist leadership that was emerging in Portuguese Timor and the
liberation movements in Africa.[53]
They often consulted political exiles from Portugal and other parts of
the colonial empire, such as Maria do Ceu Lopes’ father, who was a
political deportee from the Portuguese colony of São Tomé. Maria
reflected upon the influence of this sense of ‘upheaval in the world at
the time, with the rise of communism and socialism’ that had an
important effect upon the rise of a nationalist movement within
Portuguese Timor.[54] Despite the
close geographical proximity, it is very unlikely that East Timorese
nationalists collaborated with those from nearby Indonesia at this early
stage. Difficult geographic terrain prevented much mobility between the
two territories,[55] and different European colonisers created dissimilar colonial experiences.
-
The late-colonial period brought about steady change to East Timorese
society, with some young East Timorese having the opportunity to pursue
higher education in Portugal. Many received scholarships from the
Portuguese government to support their education.[56]
These scholarships, which accelerated in number from 1971, can be seen
partly as an attempt by the Portuguese governor to train young East
Timorese in preparation for government posts.[57]
Lola, for example, recalled the lack of qualified individuals to ‘lead
the country’: something that the Portuguese government started to
realise from the 1970s, and therefore accelerated these educational
programs.[58] Filomena de Almeida,
who went to study in Portugal, suggested that the Portuguese government
‘didn’t want to lose face.’ Because of the turbulent anti-colonial
struggle taking place in the African colonies, she suggested that the
Portuguese used these scholarships as a ‘desperate attempt to please’
the people of Portuguese Timor.[59]
Many of the East Timorese students studying in Portugal were based at
the Casa de Timor (House of Timor), a large flat in a high-density outer
suburb of Lisbon. East Timorese scholar Antero Benedito da Silva
suggests that there were at least thirty East Timorese students studying
in Portugal by 1974.[60]
Ironically it was in Lisbon, Portugal, that these students participated
in political discussions and met with members of anti-colonial movements
from Africa, as well as revolutionary Portuguese students, and thus
developed their political ideas.
-
In Portugal young East Timorese students read revolutionary literature,
discussed political ideas, and attempted to learn from the examples of
other liberation struggles. In particular, they drew inspiration from
the revolutionary ideas and practice of the African liberation movements
by studying the anti-colonial movements, attending their political
meetings, preparing material for and attending political rallies.[61]
They developed political materials for the movement that was emerging
at home in Portuguese Timor, including a literacy handbook, Rai Timor, Rai Ita Niang
(Timor is Our Country), that was written in Tetun. This was the most
widely spoken indigenous language, and was used to cultivate unity and
cohesion amongst the multilingual and diverse populations of the
territory. The handbook drew upon the works of the Brazilian educator,
Paulo Freire, and his conscientizacão (awareness-raising) method of literacy training that encouraged education for liberation.[62]
Maria Madalena Brites Boavida from Ermera district, who received a
scholarship to study in Portugal in 1974, recalled making contact with
students from other Portuguese colonies, such as Mozambique, Angola,
Guinéa-Bissau, Cape Verde, São Tomé and Principe, and Macau.[63]
Lola also recalled very frequent political discussions, ‘every day,
every night, every weekend.’ She remembered attending meetings for the
other African national groups, who would help the young East Timorese
‘to understand the issues’ and ‘the essence of our rights. The essence
of why we need to become independent.’[64]
In reflecting upon this period, Filomena felt that it was not only the
political nature of the discussions that inspired her, but that she felt
‘motivated by the [revolutionary] environment itself.’[65]
These recollections evoke a revolutionary atmosphere amongst young
students in Portugal in the mid-1970s, in which they discussed political
ideas and shared experiences that proved educational and inspiring for
young East Timorese.
-
The movements that formed in Portugal’s African colonies were advocating
for immediate independence from colonial rule and for the elimination
of all forms of oppression.[66]
Unlike the rapid politicisation that had occurred in Timorese society in
1974–75, many of these movements had been fighting extended liberation
wars since the 1960s and had established solid platforms for
independence. The African liberation movements conducted analyses of
discrimination under colonial rule that utilised the symbol of women as
demonstrative of the broader oppression that they felt. Party directives
and speeches from African nationalist leaders demonstrate the links
that were drawn between national liberation and gender equality: a
necessary feature of the new society.[67]
These movements all contained women’s arms within their organisational
structures to facilitate the participation of women in politics.[68]
The Mozambican Women’s Organisation (Organização da Mulher Moçambicana –
OMM), for example, was particularly concerned with the relationship
between women’s liberation within the territory and the worldwide
struggle to end oppression. The organisation issued a booklet in 1972
that advocated for a ‘general revolutionary struggle’ and stressed ‘the
role of women’ within this campaign.[69]
The organisation sent a delegation to the tenth anniversary of the All
African Women’s Conference in 1973, highlighting their links with
pan-African women’s organisations. Representatives spoke of the
conference as ‘a platform of struggle from where women of our continent
can coordinate their efforts in the hard struggle they are undertaking
against the many forces which oppress them.’ They pushed for
coordination with other African women, appealed for material support and
encouraged women to participate.[70]
-
Unlike Mozambican women’s participation in pan-African women’s
conferences, and indeed Indonesian women’s involvement with
international organisations such as the Women’s International Democratic
Federation,[71] the women of
Portuguese Timor were much less connected to regional and international
movements and organisations that could be used to strengthen feminist
political ties at home. However, drawing upon the ideological and
practical inspiration of women within African liberation movements
during their time in Portugal, East Timorese female students
participated in political discussions in a way that they had not yet
done at home in Portuguese Timor. The conditions in Portugal were ‘very
different,’ Lola claimed, and gender inequality ‘was not an issue.’[72]
She noted that the women who participated in these political
discussions were ‘very active and energetic,’ that the different
environment meant that the male colleagues ‘understood that we [women]
had a role to play, that we had a right to contribute.’[73]
The students would debate the colonial and traditional conditions of
East Timorese society, as well as issues that related specifically to
the social and economic status of East Timorese women, such as the
practice of barlake. Lola recalled the colourful and evocative nature of these discussions:
Debates were constant, for example, why should we call ourselves maubere and buibere and
not Timorese? A lot of debates. Err, other debates like for example …
there were issues like women’s participation: this we discussed a lot.
But among the students, it was ok. They all saw that it was our right to
be there. Other issues like what to do for the people to make sure that
there will be a better life for them—there was a lot of discussion. For
example, how to organize Timor-Leste in such a way that it will belong
from [sic] everybody? So everybody can benefit from it and not
just a few. A lot of the students were dreamers—they dream all these
things, and we dreamt about coming back to Timor and helping the people.[74]
Lola suggests that practices and situations in which women were
perceived to be disadvantaged were incorporated into student discussions
not solely for the purposes of countering gender inequality, but as
part of a broader vision of social equity within a new, independent
state. The students were unified by a general sense of subordination
under Portuguese colonial rule and the restraints of traditional
society, and women’s oppression was seen as symptomatic of these
conditions.
-
Several of the students returned to Portuguese Timor in September 1974
to help with the revolutionary struggle that was being waged at home,
including Muki.[75] On 11 August,
the Timorese Democratic Union (União Democrática Timorense – UDT) had
launched a coup against the Portuguese colonial administration and,
shortly after, violent conflict had erupted between FRETILIN and the
UDT.[76] By November 1975, FRETILIN
had gained control of a large part of the territory and moved to fill
the administrative vacuum left by the sudden departure of the Portuguese
by acting as the de facto government. On 28 November 1975 FRETILIN issued a unilateral declaration of independence.[77]
The influence of the returned students upon the party direction was
instrumental, particularly, in creating a space for women to participate
in the ideological and physical struggle for national liberation.
Women’s participation in the struggle
-
The students who returned from Portugal after the Civil War were
important in determining the subsequent direction of the nationalist
movement. Muki’s role in organising the women via OPMT, the example
provided by her active participation, as well as the incorporation of
women within the literacy campaigns, inspired and encouraged a
cross-section of women to participate. These conditions provided the
context for later depictions by nationalist leaders of women’s active
involvement in the war against the invading Indonesian forces, by
emphasising the language and analytic framing skills that were used to
draw conscious links between women’s emancipation and national
liberation.
-
In his 1987 autobiography one of the early FRETILIN leaders, José
Ramos-Horta, recalled the radical influence that these returned students
had upon the party’s direction. He claimed that they were ‘instrumental
in our campaign for mass support’ by encouraging grassroots work that,
combined with the popular support enjoyed by local leaders, resulted in
huge popularity for FRETILIN.[78] ‘Without them,’ he wrote, ‘FRETILIN wouldn’t have exploded into such a mass movement within such a short period of time.’[79]
Although the energy and radicalism of these students was somewhat at
odds with the more moderate leadership of FRETILIN in Dili, which did
lead to discordance among the nationalists,[80]
their role in extending FRETILIN’s reach through the literacy campaigns
and base work galvanised the support of the population and extended the
reach of the nationalist movement beyond the urban-based elite.
Although FRETILIN had already conceived of a program that advocated for
gender equality and the idea of a women’s arm within the organisation
had already been raised, it was the example provided by the students
that allowed the ideological constructs and principles to begin to
effect real change for women throughout the territory.
-
OPMT members within Portuguese Timor commented upon the influence that
studying in Portugal had on women such as Muki. A fellow classmate and
member of OPMT from Ermera district, Lourdes ‘Merita’ Alves Araujo,
fondly recalled that it was from her time studying in Portugal that Muki
gained new ideas, new examples and new knowledge about politics from
other countries, particularly African countries that also wanted to
fight for their independence. When she returned to Timor, she tried to
introduce these ideas and to mobilise the people—the whole population,
including women, so that everyone could become a part of the political
process. Merita claimed that Muki was one of the first people to raise
the idea ‘that all women could take part in the process.’[81]
Another OPMT member from Aileu district, Zulmira ‘Sirana’ da Cruz
Sarmento, recalled that when the students came back from Portugal both
men and women shared stories about their time in Portugal, and in
particular, emphasised the interchangeable gender roles of married
couples in Portugal in terms of work, housework and studying.[82]
The returned students transferred not only the ideas to which they had
been exposed, but also the feeling of the revolutionary climate in
Portugal across borders from Lisbon to the colony of Portuguese Timor.
-
Technological advancements that spread to Portuguese Timor in the late
colonial period enabled the examples of active women, such as Muki, and
stories of successful liberation struggles in Africa to be communicated
more broadly within the territory. In a Dili-based newspaper, Timor Leste: O Jorno do Povo Mau Bere,
Muki wrote an article that commemorated 11 November (Angolan
Independence Day) as ‘a day to remember in the history of the Angolan
People and, consequently in the history of everyone around the World.’
Angola’s attainment of independence, Muki wrote, ‘signals another
victory of the People oppressed by the system of domination and
exploitation in the form of colonialism.’ In particular, she described
Angolan women, who ‘fought side by side’ with men, as inspiration for
East Timorese women to similarly organise themselves.[83]
In another article for the same publication, Muki emphasised the
participation of women in revolutionary struggles in Mozambique, Angola
and Guinéa-Bissau.[84] Such framing
enabled Muki to position East Timorese women and their struggles within
a pan-Lusophone, transnational movement for liberation from colonial
oppression that was intended to stimulate excitement and enthusiasm
amongst the women of Portuguese Timor. At a time when illiteracy was
estimated to be around 90 percent, however, the newspaper medium was not
the most far-reaching method of communication and was primarily
accessible only to the educated elite.[85]
Yet the presence of newspapers demonstrates the ways in which ideas
about women’s involvement in the nationalist movement were being
circulated and discussed, even amongst only a particular social
grouping, and sheds light upon the thinking of those at the forefront of
the movement.
-
New forms of media that came to the territory in the late colonial
period were also used to reach out and to politicise a broader range of
people, especially those who were illiterate and those in the rural
areas. From September 1975 to December 1978 FRETILIN’s radio station, Radio Maubere, broadcast traditional East Timorese music, nationalist poems and songs across the territory.[86]
A young poet from Ermera district, Maria Olandina Isabel Caeiro Alves,
was one of the announcers for the radio station prior to the Indonesian
invasion.[87] On the first
anniversary of the formation of FRETILIN, a film about the
then-victorious struggle of the people of Guinéa-Bissau was screened in
Dili.[88] As a young OPMT member,
Sirana recalled seeing the film, which led her to comment that
Guinéa-Bissau was seen as an ‘older brother’ for the East Timorese—their
experiences and ideas were an example for those of Portuguese Timor.[89]
The social analysis, party platforms and examples provided by
liberation movements in Portugal’s African colonies had designated a
particular place for women within the context of the revolution. That
these Lusophone countries shared the mutual experience of colonialism
and had struggled against it provided additional inspiration for East
Timorese nationalists.
-
The literacy campaigns instigated by the returned students were also
central for communicating political ideas to the population and in
generating a broader understanding of FRETILIN’s objectives. According
to Estêvão Cabral, a young nationalist who was involved in the
campaigns, female literacy volunteers outnumbered men in late 1974 and
in early 1975.[90] Helen Hill
similarly recalled being struck by the number of the women who
participated in the programs during her visit to the territory.[91]
The campaign was initially tested at two pilot centres in Namuleco
(Aileu district) and Baucau (Baucau district), although after six months
there were reportedly two hundred literacy centres operating across the
country.[92] Through OPMT women participated in the literacy program, teaching children and adults how to read. Brigadistas
(adult literacy volunteers) used the literacy handbook that had been
designed and printed by students in Portugal to teach reading and
writing, and to facilitate discussions about independence, East Timorese
culture and nationalism. Using Tetun, they told traditional East
Timorese stories and sang songs such as Foho Ramelau (Mount Ramelau –
the highest mountain in Portuguese Timor) to encourage nationalist
sentiment and to articulate a unique sense of East Timorese national
identity.
-
This was often an educative experience for the volunteers themselves,
travelling into the countryside and observing the lifestyles of the
rural peasants. For Maria Maia dos Reis, the daughter of a liurai
(traditional chief or ruler) from Baucau district, these observations
shaped the development of her class consciousness. It also clarified the
way in which FRETILIN sought to draw upon material conditions of life
within the territory and to break down class and economic divisions.
Maria later recalled:
The people there [in the rural areas] ate once in a day, they ate potato
and cassava no rice to eat, they drank coffee, and they sold the coffee
beans and drank the coffee leaves. Then we came to feel that we have to
guide this people for the freedom, because FRETILIN's doctrine was that
everyone must have an equal life. There should not be rich people and
poor people.[93]
Another participant in the literacy campaigns, Aicha Basareawan, later
wrote of their importance in enabling the population to participate in
FRETILIN’s revolution: ‘How can a people take active part in a
revolution against colonialism if it is illiterate, namely if it is
unable to analyse its situation and the actions of the colonialists
against it?’[94] In her statement,
we see the inextricable connection that was constructed between
FRETILIN’s political ideology and the literacy campaigns. Women’s
involvement in these literacy campaigns and base work enabled OPMT to
transcend class and geographic divides, drawing from FRETILIN in its
inclusive approach to individual and collective emancipation.
-
Male nationalist leaders in Portuguese Timor highlighted this link
between the liberation of women and of society from the repressive
structures and institutions that shaped and informed colonial society.
In political rhetoric, women were used as a symbol, as the epitomic
example of colonial oppression. Male leaders described women using a
particular definition of femininity, emphasising their oppression and
backwardness under colonialism. Rogério Lobato, a young member of
FRETILIN, insisted in a 1978 interview that ‘East Timor cannot be
liberated without liberating the women of East Timor.’ He highlighted
the emancipation of women as ‘a very important factor in our
revolution,’ and the need to help ‘the women comrades liberate
themselves from their oppressors.’ Lobato stressed women ‘liberating
themselves,’ which was an important part of East Timorese nationalism,
to both literally and politically educate the people in language that
would enable them to articulate their experiences of subjugation.[95]
The experiences of young students in Portugal, and their work in the
rural areas upon return, enabled this language to be disseminated to
large sectors of the East Timorese population beyond the urban elite. In
a 1978 interview, José Ramos-Horta similarly reflected upon the
oppression of women within the colonised, patriarchal society. He
described women as ‘double slaves: slaves of the settlers, the colonial
power, and slaves of the men, their own husbands and other relatives.’
He drew upon material conditions within the territory, such as the
multiple demands placed upon women within daily life. These conditions
enable Ramos-Horta to depict the oppression associated with women as a
symbol for the backward nature of Portuguese colonial society,
demonstrating the necessity for revolution and change.[96]
That FRETILIN’s Central Committee was comprised primarily of men in
1975 meant that it was important for those individuals to be aware of
ideas of gender equality and women’s emancipation, but it also reveals a
large discrepancy between ideals of gender equality and efforts to
incorporate these into practice.
Conclusion
-
The 1974 Carnation Revolution in Portugal brought significant changes to
the social and political landscape of Portuguese Timor. It facilitated
the emergence of a widespread nationalist movement that contained a
commitment to women’s liberation, and sought their involvement in the
struggle against colonialism. Drawing upon the example of liberation
movements in Portuguese colonies in Africa and the conditions of life
under Portuguese colonial rule, women were utilised by the revolutionary
elite as symbols for the backwardness of traditional and colonial East
Timorese society. Whilst women did not occupy a significant number of
leadership positions within the formal structure of the nationalist
movement, they were very much involved in the education, politicisation
and mobilisation of the broader population on the ground, in the
name of independence, at this critical time. The revolutionary quality
of the nationalist movement proved productive for East Timorese women.
It enabled the women’s movement to expand its scope and influence beyond
the urban elite to rural women across the territory, and facilitated
the dissemination of a language of gender equality within the broader
scope of East Timorese liberation rhetoric. The creation of OPMT and the
involvement of a small group of educated, politically driven women
ensured that women’s participation remained important to the broader
nationalist struggle against oppression and inequality, despite their
limited capacity to significantly penetrate the central leadership
structure. However, these women did assert themselves within the broader
ideological and political sphere, and these efforts encouraged a shift
in colonial and traditional gender roles.
-
The violent onset of the Indonesian invasion in December 1975 radically
changed the nature of the nationalist movement, and issues of gender
equality were sidelined in the pursuit of national independence. As Sara
Niner has noted, the revolutionary and gender-emancipative agenda of
FRETILIN progressively waned throughout successive leaders and constant
efforts to reorganise and unify the different factions of the
nationalist movement.[97] However,
the identification within this early nationalist movement that
colonialism was a key source of women’s oppression provided the women
who participated in it with a critical sense of both gender and class
awareness. The period I have discussed in this article was a time of
political awakening for many women and its legacy— in raising the ‘women
question’ for East Timorese nationalists and in highlighting the
importance of women’s participation in nationalist struggles— has
endured beyond the conclusion of the East Timorese twenty-four year
struggle for national liberation into the post-independence period,
informing and justifying women’s claims for recognition and
compensation.
-
This article is part of an effort to recover the experiences of women
within the period of decolonisation in Portuguese Timor. Rather than
viewing the nation-state as an inherently masculine construct that
excludes and marginalises women, I have demonstrated that East Timorese
women were participants within the development and dissemination of
nationalist ideology within Portuguese Timor, and within the cultivation
of broader nationalist sentiment and political consciousness. They
utilised the rapid politicisation of the territory, broader movements
for social and political change, and the ideology of FRETILIN to assert
themselves within nationalist processes. Women employed the national
liberation ideology of FRETILIN to proclaim a platform of gender
equality. Although their experiences and agency are less visible within
previous accounts, I have argued within this article that women were
active, present and indeed they capitalised upon the opportunities
provided by the movement for broader social change to advocate for
gender equality.
-
Situating East Timorese anti-colonial nationalism within a transnational
framework, and examining the use of gender within its construction, is
an approach that is attentive and responsive to the lived experiences of
East Timorese women. It also sheds light upon the ideological sources
of inspiration and practical examples that drove East Timorese women’s
assertiveness and agency—key features of the women’s movement
subsequently. However, this article is not solely an effort to revive
East Timorese women from the ‘shadows of history,’ nor an attempt to
consolidate their stories within the wider ambit of a purely nationalist
narrative. It is a suggestion that the intersections between gender and
nationalism within Portuguese Timor in 1974–75 can be seen as part of
much broader events, processes of change, and systems of power and
cultures.
References
[1] Rosa ‘Muki’ Bonaparte, ‘Women in East Timor: Statement by Popular Organisation of Timorese Women,’ 18 September 1975, Direct Action, 4 March 1976, p. 7.
[2] Bonaparte, ‘Women in East Timor,’ p. 7.
[3] Chapter 7.7: Sexual Violence,
Commission for Reception, Truth, and Reconciliation in the Timor-Leste
Commission for Reception, Truth and Reconciliation (CAVR), Chega! The Report of the Commission for Reception, Truth, and Reconciliation in Timor-Leste, Dili: CAVR, 2005; Amnesty International, Women in East Timor and Indonesia: Standing against Repression, AI Index ASA 21/51/1995, 13 December 1995; Torben Retbøll, ‘The women of East Timor,’ in East Timor: Nationbuilding in the 21st Century,
ed. G. Jonsson, Stockholm: Center for Pacific Asia Studies, Stockholm
University, 2003, pp. 11–31; George Junus Aditjondro, ‘Violence by the
state against women in East Timor: A report to the UN Special Rapporteur
on Violence against Women, Including its causes and consequences,’
Fitzroy: East Timor Human Rights Centre, 1997; and George Junus
Aditjondro, ‘The silent suffering of our Timorese sisters,’ in Free East Timor: Australia's Culpability in East Timor's Genocide, ed. Jim Aubrey, Milsons Point: Random House Australia, 1998, pp. 243–65.
[4] For example, the 1719–1769 Calico
Uprising, rebellions in Cova, Cotubaba and Batugade in 1868, and the
1895–1912 Manufahi rebellion led by the liurai (local chief or king), Dom Boaventura. See Ernest Chamberlain, The Struggle in Iliomar: Resistance in Rural East Timor, Point Lonsdale: Ernest Chamberlain, 2003; Rebellion, Defeat and Exile: The 1959 Uprising in East Timor, Point Lonsdale: Ernest Chamberlain, 2005; and Faltering Steps: Independence Movements in East Timor – 1940s to the Early 1970s, Point Lonsdale, Victoria: Ernest Chamberlain, 2010.
[5] ‘Program of the Revolutionary Front of Independent East Timor (FRETILIN)’, p. 4.
[6] Although I am conscious of its
contested nature, I have consciously deployed the term, ‘Third World,’
within this article to refer to 'the colonized, neocolonized or
decolonised countries (of Asia, Africa, and Latin America) whose
economic and political structures have been deformed within the colonial
process.' ‘Preface,’ in Third World Women and the Politics of Feminism,
ed. Chandra Talpade Mohanty, Ann Russo and Loudres Torres, Bloomington
and Indianapolis: Indiana University Press, 1991, p. ix.
[7] The foundational texts in this regard include Mohanty, Russo and Torres (eds), Third World Women and the Politics of Feminism; and Kumari Jayawardena, Feminism and Nationalism in the Third World, London: Zed Books Ltd, 1986.
[8] See, for example, Maila Stivens, ‘Becoming modern in Malaysia: Women at the end of the twentieth century,’ in Women in Asia: Tradition, Modernity and Globalisation,
ed. Louise Edwards and Mina Roces, Sydney and Ann Arbor: Allen and
Unwin and University of Michigan Press, 2000, pp. 16–38; Louise Edwards,
‘Chinese feminism in a transnational frame: Between internationalism
and xenophobia,’ in Women's Movements in Asia: Feminisms and Transnational Activism, ed. Mina Roces and Louise Edwards, London and New York: Routledge, 2010, pp. 53–74; and Madhu Chaudhuri, Feminism in India, London: Zed Books, 2004.
[9] Chandra Talpade Mohanty, ‘Under western eyes: Feminist scholarship and colonial discourses,’ in Third World Women and the Politics of Feminism,
ed. Chandra Talpade Mohanty, Ann Russo and Loudres Torres, Bloomington
and Indianapolis: Indiana University Press, 1991, pp. 51–80, p. 53.
[10] Susan Blackburn, ‘Feminism and the women’s movement in the World’s largest Islamic Nation,’ in Women's Movements in Asia: Feminisms and Transnational Activism,
ed. Mina Roces and Louise Edwards, London and New York: Routledge,
2010, pp. 21–33; Edwards, ‘Chinese feminism in a transnational frame’;
Adelyn Lim, ‘The Hong Kong women’s movement: Towards a politics of
difference and diversity,’ in Women's Movements in Asia, Feminisms and Transnational Activism, ed. Mina Roces and Louise Edwards, London and New York: Routledge, 2010, pp. 144–65.
[11] Susan Blackburn and Helen Ting (eds), Women in Southeast Asian Nationalist Movements: A Biographical Approach, Singapore: NUS Press, 2013. Some other notable exceptions include Agnes Khoo, Life
as the River Flows: Women in the Malayan Anti-Colonial Struggle (An
Oral History of Women from Thailand, Malaysia and Singapore), Monmouth: Merlin Press, 2007; and Vina Lanzona, Amazons of the Huk Rebellion: Gender, Sex, and Revolution in the Philippines, Madison: University of Wisconsin Press, 2009.
[12] Mrinalini Sinha, ‘Gender and nation,’ in The Feminist History Reader, ed. Sue Morgan, London and New York: Routledge, 2006, pp. 321–38, p. 325.
[13] Mina Roces and Louise Edwards (eds), Women's Movements in Asia.
[14] Ian Tyrrell, ‘Reflections on the transnational turn in United States history: Theory and practice,’ Journal of Global History vol. 4 (November 2009): 453–74, p. 454.
[15] Ann Laura Stoler and Frederick Cooper, ‘Between metropole and colony: Rethinking a research agenda,’ in Tensions of Empire: Colonial Cultures in a Bourgeois World,
ed. Ann Laura Stoler and Frederick Cooper, Berkeley and Los Angeles,
California: University of California Press, 1997, pp. 1–58, p. 4.
[16] Helen Hill, Stirrings of Nationalism in East Timor: FRETILIN 1974–1978: The Origins, Ideologies and Strategies of a Nationalist Movement, Otford: Otford Press, 2002; Helen Hill, The Timor Story,
Melbourne: Timor Information Services, 1975, p. 16; Jill Jolliffe,
‘Report from East Timor,’ AUS representative on Australian delegation to
East Timor, March 12–20, 1975, Canberra: ANU Students’ Association, pp.
10–12; Jim Dunn, ‘Notes on Portuguese Timor,’ in ACFOA Timor Task
Force, Report on Visit to East Timor for ACFOA Timor Task Force, Canberra: Australian Council for Overseas Aid, 1975, p. 9.
[17] Jill Jolliffe, East Timor: Nationalism & Colonialism, St. Lucia: University of Queensland Press, 1978; James Dunn, Timor: A People Betrayed, Milton: The Jacaranda Press, 1983; Carmel Budiardjo and Liem Soei Liong, The War against East Timor, London and Totowa: Zed Books, 1984; and John G. Taylor, Indonesia's Forgotten War: The Hidden History of East Timor, London: Zed Books, 1991.
[18] Maria Domingas Fernandes Alves, Laura Soares Abrantes and Filoma B. Reis, Written with Blood,
Dili: Office for the Promotion of Equality, Prime Minister’s Office,
Democratic Republic of Timor-Leste, 2001; Milena Pires and Catherine
Scott, ‘East Timorese women: The feminine face of resistance,’ in East Timor: Occupation and Resistance,
ed. Torben Retbøll, Copenhagen : IWGIA, 1998, pp. 141–52; Jacqueline
Siapno, ‘Gender, nationalism, and the ambiguity of female agency in
Aceh, Indonesia, and East Timor,’ in Frontline Feminisms: Women, War, and Resistance, ed.
Marguerite R. Waller and Jennifer Rycenga, New York and London: Garland
Publishing, 2000, pp. 275–96; Christine Mason, ‘Women, violence and
nonviolent resistance in East Timor,’ Journal of Peace Resistance
vol. 42, no. 6 (2005): 737–49; Emma Franks, ‘Women and resistance in
East Timor: The centre, as they say, knows itself by the margins,’ Women’s Studies International Forum vol. 19, nos 1–2 (1996): 155� Laura Soares Abrantes and Beba Sequeira, Secrecy: The Key to Independence: It’s Better to Have No Title Than to Have No Nation, Dili: Blue Mountains East Timor Sisters, 2010; and Sara Niner, ‘Bisoi: A veteran of Timor-Leste’s Independence Movement,’ in Women in Southeast Asian Nationalist Movements: A Biographical Approach, ed. Susan Blackburn and Helen Ting, Singapore: NUS Press, 2013, pp. 226–49.
[19] Irena Cristalis and Catherine Scott, Independent Women: The Story of Women's Activism in East Timor,
London: Catholic Institute for International Relations, 2005; Sofi
Ospina, ‘Participation of women in politics and decision making in
Timor-Leste: a recent history,’ in United Nations Development Fund for Women, ed. Michele Legge and Chris Parkinson, Dili: UNIFEM, 2006; Susan Harris Rimmer, Gender and Transitional Justice : The Women of East Timor, London and New York: Routledge, 2010; and Sara Niner, ‘Hakak Klot, narrow steps: negotiating gender in post-conflict Timor-Leste,’ International Feminist Journal of Politics vol. 13, no. 3 (2011): 413–35.
[20] Cynthia Enloe, Bananas, Beaches and Bases: Making Feminist Sense of International Politics, London: Sydney and Wellington: Pandora, 1989. For examples of this approach, see Xanana Gusmão, To Resist is to Win!: The Autobiography of Xanana Gusmao with Selected Letters and Speeches,
ed. Sarah Niner, trans. Jose Luis Perestrelo Botelheiro, Ana Norunha
and Palmira Pines, Richmond: Aurora Books with David Lovell Publishing,
2000; Arnold S. Kohen, From the Place of the Dead: The Epic Struggles of Bishop Belo of East Timor, New York: St Martin's Press, 1999; James Dunn, Timor: A People Betrayed, Milton: The Jacaranda Press, 1983; and Bill Nichol, Timor: A Nation Reborn, Jakarta: Equinox Publishing, 2002.
[21] Programme of the Provisional Government, Portugal Ministry of Mass Communication, Provisional Government: The Men and the Programme, Lisbon: Anuário Comercial de Portugal, 1974.
[22] The main parties were the UDT
(União Democrátic Timorense – Timorese Democratic Union), the ASDT
(Associação Social Democrática Timor – Social Democratic Association of
Timor), which shortly after changed its name to FRETILIN (Frente
Revolucionária de Timor Leste Independente – the Revolutionary Front of
Independence East Timor), and APODETI (Associação Popular Democrática
Timorense – the Timorese Democratic People’s Union). There were several
smaller parties formed at the same time, KOTA (the Association of
Timorese Heroes – Associação dos Heróis Timorenses) and PTT (the
Timorese Labour Party – Partido Trabalhista Timorense), but they did not
garner much popular support.
[23] For example, Jim Dunn, leader
of the Australian Council for Overseas Asia’s (ACFOA) fact-finding
mission in 1975 observed that between them, FRETILIN and UDT ‘enjoyed
the support of more than 90% of the population.’ Jim Dunn, ‘Notes on
Portuguese Timor,’ in ACFOA Timor Task Force, Report on Visit to East Timor for ACFOA Timor Task Force, Canberra: Australian Council for Overseas Aid, 1975, pp. 1–6, p. 5.
[24] The Programme of the Revolutionary Front of East Timor is available as Appendix A in Jolliffe, East Timor, p. 335.
[25] See Hill, Stirrings of Nationalism in East Timor; and Jolliffe, East Timor.
[26] Political Programme of the Revolutionary Front for the Independence of East Timor, Appendix A in Jolliffe, East Timor, p. 330.
[27] ‘What is FRETILIN? (A popular explanatory statement),’ in Grant Evans, Eastern (Portuguese) Timor: Independence or oppression? Special report and photos, An Australian Union of Students Booklet, 1975, n.p.
[28] Rosa ‘Muki’ Bonaparte, ‘Timorese women ‘are fighting on all fronts,’ trans. and ed. East Timor News no. 14, 25 August 1977.
[29] Bonaparte, ‘Timorese women.’
[30] Informal conversation with Helen Hill, 25 January 2014, Melbourne, Australia.
[31] ‘Program of the Revolutionary Front of Independent East Timor (FRETILIN), p. 4.
[32] Kumari Jayawardena, ‘Introduction,’ in Feminism and Nationalism in the Third World, p. 2.
[33] Informal conversation with Helen Hill, 25 January 2014, Melbourne, Australia.
[34] Hill, Stirrings of Nationalism, pp. 159–60. Maria Domingas Fernandes Alves et al. also note that OPMT was promoted in a book entitled Estatutos da Fretilin(Statute
of FRETILIN) which was published on 5 January 1975, though the
organisation was not active until 28 August 1975. See Maria Domingas
Fernandes Alves, Laura Soares Abrantes and Filomena B. Reis, Written with Blood, Dili: Office for the Promotion of Equality, Prime Minister's Office, Democratic Republic of Timor-Leste, 2001, p. 9.
[35] Rosa ‘Muki’ Bonaparte, ‘Women in East Timor: Statement by Popular Organisation of Timorese Women,’ 18 September 1975, Direct Action, 4 March 1976, p. 7.
[36] Bonaparte, ‘Women in East Timor,’ p. 7.
[37] Rosa ‘Muki’ Bonaparte, ‘Women in East Timor: Statement by Popular Organisation of Timorese Women,’ 18 September 1975, Direct Action, 4 March 1976, p. 7.
[38] See Michael Leach, ‘Early
themes of FRETILIN nationalism,’ Paper presented at the Timor-Leste
Studies Association Conference, Understanding Timor-Leste 2013: A TLSA
Research Conference, Dili, Timor-Leste, 15–16 July 2013.
[39] Michael Leach’s interview with Aurora Ximenes, 24 March 2010, Dili, Timor-Leste.
[40] Interview with Ilda Maria da Conceicão, 5 July 2012, Dili, Timor-Leste.
[41] Australian Associated Press
Reports from East Timor, 15 September–10 December 1975, Rick Collins and
Jill Jolliffe, Press AustNews Sydney, Ex Jolliffe\Maubisse Relief One
(22 November), p. 2. In The Australian National University Archives ET
Z627.
[42] Bonaparte, ‘Women in East Timor,’ p. 7.
[43] Bonaparte, ‘Women in East Timor,’ p. 7.
[44] Bonaparte, ‘Women in East Timor,’ p. 7.
[45] Bonaparte, ‘Women in East Timor,’ p. 7.
[46] Bonaparte, ‘Women in East Timor,’ p. 7.
[47] Bonaparte, ‘Women in East Timor,’ p. 7. According to Sara Niner, the often mistakenly translated concept of barlake
is best understood as ‘a ritual and equal exchange that is the basis of
regulating relationships in indigenous society.’ See Sara Niner,
‘Barlake: An exploration of marriage practices and issues of women’s
status in Timor-Leste,’ Local-Global: Identity, Security, Community vol. 11 (2012): 138–53, p. 141.
[48] Eric Hobsbawm, Nations and Nationalism Since 1780: Programme, Myth, Reality, 2nd ed., Cambridge: Cambridge University Press, 1992, pp. 169–71.
[49] Francisco Xavier do Amaral in
Maj Nygaard-Christensen, ‘Timor-Leste’s proclaimer of independence: An
interview with Francisco Xavier do Amaral,’ Critical Asian Studies, vol. 44, no. 3 (2012): 493–98, p. 497.
[50] See Hill, Stirrings of Nationalism;and
Antero Benedito da Silva, ‘FRETILIN popular education 1973–78 and its
relevance to Timor-Leste Today,’ M.Phil. Thesis, University College,
Ireland, 2011.
[51] Interview with Lola dos Reis, 23 August 2013, Dili, Timor-Leste.
[52] Interview with Lola dos Reis, 23 August 2013, Dili, Timor-Leste.
[53] For example, in the early
1970s José Ramos-Horta was exiled to Mozambique, where he witnessed the
repression of the Portuguese government and learnt of FRELIMO politics
and policies; whilst pursing post-secondary studies in Angola, Mari
Alkatiri met members of the MPLA, the umbrella group leading resistance
against Portuguese colonial rule ; and Nicolau Lobato travelled to
Angola, Guinea-Bissau and Mozambique, where he and Xavier do Amaral were
guests of President Samora Machel at the declaration of independence in
Mozambique on 25 June 1975. Hill, Stirrings of Nationalism, pp. 64–65.
[54] Interview with Maria do Céu Lopes da Silva, 20 July 2013, Dili, Timor-Leste.
[55] Exceptions include the impact
in the 1950s of separatist movements in Eastern Indonesia and the
Anti-Colonial Movement of Indonesia (Gerakan Penentang/Penghapusan Kolonialisme
– GPKI), though despite their explicit anti-colonial stance, this
movement had remarkably little impact on events and the formation of
nationalist ideas within Portuguese Timor. See Ernest Chamberlain, Faltering Steps: Independence Movements in East Timor – 1940s to the Early 1970s, Point Lonsdale: Ernest Chamberlain, 2010, pp. 33–34.
[56] Email communication with Maria Madalena Brites Boavida, 5 September 2013.
[57] Luís Cardoso, The Crossing: A Story of East Timor, London: Granta Publications, 2000, p. 83.
[58] Interview with Lola dos Reis, 23 August 2013, Dili, Timor-Leste.
[59] Interview with Filomena de Almeida, 26 July 2013, Dili, Timor-Leste.
[60] da Silva, ‘FRETILIN Popular Education 1973–78,’ p. 87.
[61] da Silva, ‘FRETILIN Popular Education 1973–78,’ p. 87.
[62] Paulo Freire, Cultural Action for Freedom, Harmondsworth: Penguin, 1972, p. 512.
[63] Email communication with Maria Madalena Brites Boavida, 5 September 2013.
[64] Interview with Lola dos Reis, 23 August 2013, Dili, Timor-Leste.
[65] Interview with Filomena de Almeida, 26 July 2013, Dili, Timor-Leste.
[66] PAIGC Program, in PAIGC, Guinea-Bissau: Toward Final Victory! Selected Speeches and Documents from Paigc, Richmond, Canada: LMS Information Centre, 1974, p. 11.
[67] Samora Michel, ‘Establishing
people’s power to serve the masses,’ a text that originated in President
Machel’s talks given during a reorganisational offensive in a FRELIMO
education centre in November 1971, later expanded and amended, to appear
in its present form in 1974, in Samora Machel and Barry Munslow, Samora Machel, an African Revolutionary: Selected Speeches and Writings, London: Zed Books; Totowa: Biblio Distribution Center, 1985, p. 18.
[68] For example, the women’s wing of FRELIMO was called the Organisation of Mozambican Woman (Organizao Mulher de Mozambiqueor OMM); the women’s wing of the PAIGC was called the Democratic Union of the Women of Guinea (União Democrática das Mulheres da Guiné – UDMG); and the women’s wing of the People's Movement for the Liberation of Angola – Labour Party (Movimento Popular de Libertação de Angola – Partido do Trabalho or MPLA) was called the Angolan Women’s Organisation (Organização da Mulher Angolana – OMA).
[69] Liberation Support Movement, ‘Introduction,’ in FRELIMO, The Mozambican Woman in the Revolution, Richmond: LMS Information Centre, 1972, p. 2.
[70] Quote from the speech of Deolinda Raul Guesimane, Marcelina Chissano and Rosaria Tembe, pp. 14–16.
[71] See Katharine E. McGregor,
‘Indonesian women, the Women's International Democratic Federation and
the struggle for "Women's Rights," 1946–1965,’ Indonesia and the Malay World: 40th Anniversary Year vol. 40, no. 117 (July 2012): 193–208.
[72] Interview with Lola dos Reis, 23 August 2013, Dili, Timor-Leste.
[73] Interview with Lola dos Reis, 23 August 2013, Dili, Timor-Leste.
[74] Interview with Lola dos Reis,
23 August 2013, Dili, Timor-Leste. Used as a derogatory term by the
Portuguese colonialists to refer to poor East Timorese, maubere (the female version of the word is buibere)
was reclaimed by the nationalist movement to describe its supporters.
According to the FRETILIN member, José Ramos-Horta, the terms became
‘the single most powerful political symbol of FRETILIN’s campaign.’ In
José Ramos-Horta, Funu: The Unfinished Saga of East Timor, Trenton: Red Sea Press, 1987, p. 37.
[75] Interview with Lola dos Reis,
23 August 2013, Dili, Timor-Leste. Clinton Fernandes notes seven
students who retruned from Portugal in September 1974: Abilio Araujo,
Guilhermina Araujo, Antonio Carvarino, Vincente Manuel Reis, Roque
Rodrigues, Rosa ‘Muki’ Bonaparte Soares and Venancio Gomes da Silva. See
Clinton Fernandes,
‘Companion to East Timor,’ FRETILIN, online:
http://hass.unsw.adfa.edu.au/timor_companion/before_the_invasion/
fretilin.php (accessed 12 November 2013). Antero Benedito identifies
twenty people—including five women—who returned from then until the time
of the Indonesian invasion in December 1975. In da Silva, ‘FRETILIN
Popular Education 1973–78,’ p. 96.
[76] Inward teletype message from Alarico Fernandes, Minister for Internal Administration and Security, to Radio Australia, Melbourne and Ken White in the NT News Darwin, Department of Foreign Affairs, Received 10.15am 13 January 1976. In A13685 FRETILIN Radio Darwin, Canberra: National Archives of Australia, 1975–76; Reported in a FRETILIN Press Statement, 13 September 1975. Z627 East Timor Collection, Canberra: The Australian National University Archives, 1974–75.
[77] República Democrática de Timor Leste,
‘Texto da Proclamação da Independência,’ 28 November 1975, Arquivo
& Museu da Resistênsia Timorense, online:
http://amrtimor.org/amrt/index.php?lingua=en (accessed 27 January 2014).
[78] Ramos-Horta, Funu, pp. 38 and 53.
[79] Ramos-Horta, Funu, p. 38.
[80] See also John G. Taylor, East Timor: The Price of Freedom, New York: Zed Books, 1999, p. 48.
[81] Interview with Loudres ‘Merita’ Alves Araujo, 6 July 2012, Dili, Timor-Leste.
[82] Interview with Zuimira ‘Sirana’ da Cruz Sarmento, 5 December 2012, Dili, Timor-Leste.
[83] Rosa ‘Muki’ Bonaparte, 'O.P.M.T. Texto alusivo à proclamação da Independência de Angola,' Timor Leste: Jouro do Povo Mau Bere, Sábado 15 de Novembro 1975, no. 8, p. 6.
[84] Rosa ‘Muki’ Bonaparte, ‘Na
justa luta do nosso Povo pela Indepêndência Nacional, a MULHER TIMOR,
que também sentiu na sua carne o jugo da opressão, ajuda a libertar a
sua Pátria,’ Timor Leste: O Jornal do Povo Mau Bere, no. 5, 25 Outubro de 1975.
[85] Jill Jolliffe and Bob Reece, ‘Preface,’ in Abílio de Araújo, Timorese Elites, trans, J.M. Alberto, Queanbeyan: Better Printing Service, 1975, n.p.
[86] Following the Indonesian
invasion, the station was the only link that FRETILIN had with the
outside world and included primarily coded messages about the military
struggle with Indonesia.
[87] Jill Jolliffe, Finding Santana,
Kent Town: Wakefield Press, 2010, p. 71; Chapter 7.4: Arbitrary
Detention, Torture and Ill-Treatment, Timor-Leste Commission for
Reception, Truth and Reconciliation (CAVR), Chega! The Report of the Commission for Reception, Truth, and Reconciliation in Timor-Leste, Dili: CAVR, 2005, p. 95.
[88] Interview with Zuimira ‘Sirana’ da Cruz Sarmento, 5 December 2012, Dili, Timor-Leste.
[89] Interview with Zuimira ‘Sirana’ da Cruz Sarmento, 5 December 2012, Dili, Timor-Leste.
[90] Estêvão Cabral and Marilyn
Martin-Jones, ‘Discourses about adult literacy and about liberation
interwoven: recollections of the adult literacy campaign initiated in
1974/5,’ in Proceedings of the Understanding Timor-Leste Conference,
ed. Michael Leach, Nuno Canas Mendes, Antero B. da Silva, Alarico da
Costa Ximenes and Bob Boughton, Universidade Nasional Timor-Lorosa‘e,
Dili, Timor-Leste: Swinburne Press, 2010, pp. 342–48, p. 344.
[91] Informal conversation with Helen Hill, 25 January 2014, Melbourne, Australia.
[92] ‘Political Developments,’ Timor Information Services, 11 November 1975, p. 2.
[93] Interview with Maria Maia dos Reis, 17 July 2012, Dili, Timor-Leste.
[94] Aicha Basareawan, ‘Literacy Courses from 1974–1975,’ in First National Literacy Conference in Timor-Leste, 15 September 2004, Department of Non-formal Education, Dili: Oxfam, 2004, p. 41.
[95] Interview with Rogerio Lobato,
‘The final say will be FRETILIN,’ Member of the FRETILIN CC and
Commander-General of Falintil. Made in Europe earlier this year by a
special correspondent of ETNA, East Timor News, nos 27–28, 9 March 1978, p. 5.
[96] ‘"The war is a tremendous school for everyone": Interview with Jose Ramos Horta of FRETILIN,’ Liberal Support Movement News, New York, Winter 1978, pp. 44–46.
[97] Sara Niner, ‘Bisoi: A veteran of Timor-Leste’s Independence Movement,’ in Women in Southeast Asian Nationalist Movements, pp. 226–49.
|